|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
 Jean-Marc
Chotteau, directeur artistique
Comédien,
auteur et metteur en scène, Jean-Marc
Chotteau signe de nombreuses adaptations de
textes non-théâtraux à la
scène : Bouvard et Pécuchet d’après Flaubert, Petites misères
de la vie conjugale d’après Balzac,
La Comédie du Paradoxe d’après
Diderot, L'Eloge de la Folie d’Erasme.
Il est l’auteur de pièces :
La Revue, Le Jour où Descartes s’est
enrhumé, L’Endroit du Théâtre, Comma, Night Shop ou L'Arabe du coin. |
|
Photo Eric Legrand |
|
Parfois il
s’inspire de scénographies originales dans
des lieux « alternatifs » pour
écrire : Eloge de la paresse à la
bourloire, La Vie à un fil dans une friche industrielle,
Prises de Becs au Gallodrome, et dernièrement
dans le cadre de Lille 2004, Capitale Européenne
de la Culture, un diptyque théâtral intitulé
« TEXTO » composé de deux
créations : Le Bain des pinsons dans une
ancienne piscine et Jouer comme nous dans le cloître
d’un ancien monastère.
Il dirige sa compagnie depuis 1982, implantée
dans le Nord de la France et dont les spectacles tournent
sur tout le territoire national (Paris, Festival d’Avignon
etc.) et en Belgique. Sa compagnie a pris une dimension
européenne en 1999 en devenant : La
Virgule, Centre Transfrontalier de Création
Théâtrale. |
| |
| English
version |
| |
| |
|
La Virgule
La Virgule [association
loi 1901, Présidente Carine Rémmery] direction
artistique Jean-Marc Chotteau, est le fruit de la
collaboration entre la Compagnie Jean-Marc Chotteau
[Association loi 1901, président Jean-Marie
Blondeau] et le Centre Culturel Mouscronnois [Asbl,
président Michel Franceus - Christian Debaere,
animateur – directeur - et la collaboration
de toute l’équipe municipale du Centre
Marius Staquet]. Comines-Warneton (Belgique) a rejoint le noyau fondateur de Mouscron
et Tourcoing.
Jean-Marc Chotteau, directeur artistique de La Virgule, s'est entouré d'une équipe permanente constituée d'une administratrice, d'un comédien permanent, d'un chargé de communication, d'une chargée des relations avec le public et la presse, d'un comptable, d'une secrétaire chargée d'accueil et d'un régisseur.
A ces personnes se joignent cahque saison les artistes et techniciens intermittents du spectacle, ainsi que d'autres catégories de personnels indispensables à l'activité que génère le théâtre. |
|
Jean-Marc Chotteau et Christian Debaere |
|
|
| |
haut
de page  |
|
| |
|
|
| |
Historique
La Compagnie Jean-Marc Chotteau a été créée
en 1982 afin de proposer une politique de recherche, de
création et de diffusion théâtrales
avec l'aide de la DRAC, du Conseil Régional Nord
- Pas de Calais et du Conseil Général du Nord.
Elle s'est implantée à Tourcoing en 1989 avec
le soutien financier de la Ville de Tourcoing.
En 1994, elle signe avec les partenaires nommés
ci-dessus une convention triennale pour « des missions
de développement d'activités théâtrales
reposant sur les créations propres de la Compagnie,
sur la programmation du Salon de Théâtre (petit
théâtre de 81 places mis à disposition
de la compagnie par la ville) ainsi que sur des activités de diffusion
et de sensibilisation. »
En 1999, la Compagnie Jean-Marc Chotteau, entreprend une
démarche d'implantation intercommunale sur le versant
nord et frontalier de la métropole lilloise avec
l'ambition de créer un « Centre Transfrontalier
de Création Théâtrale » et s'associe alors avec le Centre Culturel de Mouscron, ville frontalière avec Tourcoing.
En 2008, La Virgule devient une entité autonome. |
|
| |
|
|
| |
Les
créations de la Compagnie Jean-Marc Chotteau et de La Virgule
Règlements de Contes avec La Fontaine de Jean-Marc Chotteau - Quand chantaient
les pinsons de Jean-Marc Chotteau - La Revue de Jean-Marc Chotteau - George Dandin de Molière - Vive Hugo d’après Victor Hugo - Le Miroir aux alouettes de Jean-Marc Chotteau - Petites misères de la vie
conjugale de Jean-Marc Chotteau d’après Honoré de Balzac – Le Père Denis de Jean-Marc Chotteau
d’après Denis Diderot - Le Monte-Plats de Harold Pinter - Quel petit vélo à guidon
chromé au fond de la cour ? de Georges Pérec - Abel et Bela de Robert Pinget - L’Autobus n'est
juste à l’heure que quand il ne passe pas de Pierre Louki - Mari-Clair de Jean-Marc Chotteau et
Marie-Hélène Sarrazin - Le Ver luisant ou Feydeau démasqué de Marie-Hélène
Sarrazin - L’Esthétocrate de Jean-Marc Chotteau
d’après Pol Bury - Bouvard et Pécuchet de Jean-Marc Chotteau d’après Gustave Flaubert
- L’Éloge de la Folie d’Erasme - La
Comédie du Paradoxe de Jean-Marc Chotteau d’après
Denis Diderot - Le Jour où Descartes s’est
enrhumé de Jean-Marc Chotteau - Le Misanthrope de Molière - Prises de becs au gallodrome de Molière à Ionesco - La Vie à
un fil conçu par Jean-Marc Chotteau – Eloge
de la paresse de Jean-Marc Chotteau – L’Endroit
du Théâtre de Jean-Marc Chotteau –
Le Bain des Pinsons de Jean-Marc Chotteau – Jouer
comme nous de Jean-Marc Chotteau - Comma de Jean-Marc
Chotteau - Effets de nuit de Philippe Madral - L'Annonce à Guevara de Michel Franceus - Situations critiques de Jean-Marc Chotteau - Le Réformateur de Thomas Bernhard - Une mort moderne, la conférence du Dr Storm de Bruno Tuchszer d'après Carl-Henning Wijkmark - Night Shop ou L'Arabe de coin de Jean-Marc Chotteau |
|
| |
|
|
| |
Le
conseil d'administration de la Virgule
Mme Carine Remmery (Présidente) - M.
Jef Van Staeyen (Trésorier) - M. Yves Peccia-Galletto
(Secrétaire) - M. Jean-Marie Blondeau - Mme
Alexandra Debaisieux - M. Michel Franceus - M. Luc Leman - Mme Anouck
Marin - M. Thibault Tellier. |
| |
haut de
page |
|
| |
|
|
| |
Le
Centre Culturel Mouscronnois
Le Centre Culturel Mouscronnois
est reconnu comme Centre culturel local depuis 1998.
Il est constitué en Asbl. L'Assemblée
Générale et le Conseil d'Administration
(composé, d'un côté, de représentants
du Ministère de la Culture, de la Province
de Hainaut et de la ville de Mouscron et, de l'autre,
à part égale, de représentants
d'organismes culturels de la ville) sont présidés
par Michel Franceus. Le Conseil Culturel (organe consultatif
composé de personnes reconnues pour leur activité
culturelle dans la ville) est présidé
par Sébastien Vaillant. L'animateur-directeur
en est Christian Debaere.
Le Centre culturel fonctionne suivant un contrat-programme
reconduit tous les quatre ans.
Il est subsidié par la Communauté française
Wallonie/Bruxelles, la Province de Hainaut et la ville
de Mouscron. |
|
Christian Debaere, animateur directeur
du Centre Culturel Mouscronnois |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
haut de page |
|
| |
|
|
|
