A l'heure du PACS, ces ménages… en scènes, empruntant au répertoire classique et contemporain, s'affrontent dans la tradition des combats de coqs. De Molière à Ionesco, en passant par Feydeau, Courteline et l'auteur patoisant Simons, les malheurs de la vie à deux envahissent l'arène.
Tout autour du minuscule ring où les gallinacés se volent dans les plumes, les spectateurs coutumiers du théâtre se retrouveront dans le rôle des habitués au spectacle de volatiles. Ils observeront, avant de lancer leurs paris, l'efficacité et la féroce drôlerie de ces dialogues acérés de couples se dressant sur leurs ergots... Disputes, réconciliations, arbitrées par un coqueleux dans les règles d'un art à découvrir…
La règle du jeu est simple : quatre comédiens, deux coqs et deux poules, poids plume et poids lourds, gloussent et caquètent dans leurs ménages, dans des dialogues signés Molière, Feydeau, Courteline, Ionesco et l'auteur patoisant Simons. Le tout est orchestré par deux arbitres qui, forts d'anecdotes et de commentaires, leur rappellent les règles du jeu, organisent les paris et démontrent que, des coqueleux aux théâtreux, la cruauté n'est pas là où on l'attendait !